Keine exakte Übersetzung gefunden für مؤسسات الضمان الاجتماعي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch مؤسسات الضمان الاجتماعي

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Institut mexicain de sécurité sociale
    المؤسسة المكسيكية للضمان الاجتماعي
  • L'ISSSTE et l'IMSS s'occupent des personnes couvertes par un régime de sécurité sociale.
    تغطي مؤسسة السلامة والضمان الاجتماعي لعمال الدولة والمؤسسة المكسيكية للضمان الاجتماعي الأفراد المعالين.
  • M. Edward Graham, Directeur général adjoint, c/o Social Security and Housing, Financial Corporation
    السيد إدوارد غراهام، نائب المدير العام، مؤسسة الضمان الاجتماعي والإسكان والإدارة المالية
  • M. Momar Samba, Director of Audit, Social Security and Housing, Financial Corporation
    السيد مومار سامبا، مدير مراجعة الحسابات، مؤسسة الضمان الاجتماعي والإسكان والإدارة المالية
  • L'Institut mexicain de sécurité sociale (IMSS) comprend cinq branches d'assurance : :
    تتألف المؤسسة المكسيكية للضمان الاجتماعي من خمسة فروع تأمينية:
  • Source : : IMSS, Coordination des prestations en espèces.
    المصدر: المؤسسة المكسيكية للضمان الاجتماعي، تنسيق الاستحقاقات المالية.
  • Source : : IMSS, Coordination des prestations sociales, 2004.
    المصدر: المؤسسة المكسيكية للضمان الاجتماعي، تنسيق الاستحقاقات المالية، 2004.
  • Les régimes correspondant aux différentes branches de la sécurité sociale gérés par les principaux organismes mexicains concernés offrent la couverture suivante : :
    تتيح مخططات مختلف فروع الضمان الاجتماعي في مؤسسات الضمان الاجتماعي الرئيسية في المكسيك الأشكال التالية من التأمين والمزايا:
  • Cette formule homogénéisera les sources de financement de l'IMSS, de l'ISSSTE et de l'Assurance populaire.
    وبهذه الطريقة سيتم تنسيق مصادر التمويل بين المؤسسة المكسيكية للضمان الاجتماعي ومؤسسة السلامة والخدمات الاجتماعية لعمال الدولة وهيئة التأمين القومي.
  • Quant au salaire moyen aux fins de cotisation à l'IMSS, s'agissant du gouvernement actuel, il a augmenté en valeur réelle de 11,02 % jusqu'en octobre de l'année en cours.
    وفي فترة الإدارة الحالية وحتى تشرين الأول/أكتوبر 2004 زاد متوسط أجر المساهمة في مؤسسة الضمان الاجتماعي بنسبة 11.02 في المائة بالأرقام الحقيقية.